La paracha dans le midrach par le Rav Shaoul David Botschko – Parachat Mikets : L’illusion
Joseph est devenu le vice-roi d’Égypte.
Ses frères, qui l’ignorent, sont venus en Égypte pour y acheter du blé. La Thora nous relate les péripéties orchestrées par Joseph en préparation des difficiles retrouvailles. Joseph les invite à sa table ; or voici que le texte nous fait part d’un détail étrange : une table est dressée pour Joseph seul, une autre pour ses frères et une encore pour les Égyptiens. Pourquoi donc cette ségrégation ?
La suite du verset (Genèse xliii, 32) l’explique :
« Parce que les Égyptiens ne peuvent manger en commun avec les Hébreux, car c’est chose repoussante pour l’Égypte. »
Et Rachi précise :
« Il est détestable pour les Égyptiens de manger avec les Hébreux et Onqelos en a donné le sens. »
Quel est ce sens ? C’est que les Hébreux mangent l’animal que les Égyptiens adorent. Cela se manifestera à la sortie d’Égypte avec l’agneau pascal… La conduite des Hébreux est incompatible avec l’idolâtrie des Égyptiens !
Joseph est au faîte de sa gloire en Égypte. Les Égyptiens bénéficient de son génie mais, pour autant, ils ne peuvent pas l’accepter comme un des leurs.
Irrémédiablement, les Hébreux ont leur propre identité, et les plus grands succès d’intégration, voire d’assimilation, ne peuvent voiler qu’Israël est un peuple à part !
Ne nous faisons pas d’illusions.