1 Tora mi-Tsiyon, Kohkav Yaakov, 9062200
02-9972023, 02-9974924,

Les lumières de Rachi – Michpatim

19 

Les Lumières de Rachi sur la paracha de Michpatim – Les fondements du droit hébraïque

Lisez ce livre en ligne – gratuitement !

Par le Rav Shaoul David Botschko

Description

Extrait de l'Avant-Propos

La paracha de Michpatim est d’une richesse exceptionnelle. On y trouve, surtout dans les deux premiers chapitres, les fondements du droit hébraïque qui comporte plusieurs aspects qui peuvent dérouter le lecteur contemporain.

Ce droit a la particularité d’avoir été donné par le Saint Béni soit-Il. Aussi, son étude avec le commentaire de Rachi permet à l’étudiant d’approcher un monde de valeurs divines, éternellement pertinentes. Mais deux difficultés surgissent : d’une part, bien qu’éternelle et divine, la Thora n’en a pas moins été révélée dans un langage correspondant à une époque donnée, dans un contexte donné, qui ne sont pas les nôtres et qui peuvent, de ce fait, nous paraître étrangers. D’autre part, s’agissant souvent de questions juridiques formulées dans un style lapidaire, le commentaire de Rachi vise à en restituer l’ampleur et la portée ; de ce fait, loin de simplifier la lecture du texte, le commentaire de Rachi en révèle la complexité. Dès lors, comprendre Rachi demande une étude minutieuse.

Aussi, le commentaire doit-il répondre à une double exigence : expliquer minutieusement tous les aspects techniques du commentaire de Rachi et expliciter les principes moraux et spirituels sur lesquels se fonde cet ensemble de lois.

Afin d’en faciliter l’accès, nous proposons un index où sont indiqués les passages de notre commentaire qui traitent de questions de fond pour permettre à celui qui le désire de trouver sans trop de peine les sujets qui l’intéressent.

Puisse ce commentaire contribuer à l’amour pour cette Thora que nous avons reçue il y a près de quatre mille et qui donne son sens à toute notre existence.

Informations complémentaires

Langue

français

Année de publication

2013